Washington, marzo 31.-El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció que el lunes próximo continuarán las negociaciones con la parentela de Elián en Miami, pero bajo nuevas condiciones, ante la eventual llegada a Estados Unidos del padre del menor, Juan Miguel González.

Según la CNN, si a Juan Miguel se le otorga la visa solicitada al Departamento de Estado, los familiares de Elián en Miami deberán comprometerse a trasladar la custodia al progenitor, aún cuando se mantengan las pláticas.

Los abogados del Departamento de Justicia y del Servicio de Inmigración y Naturalización, por la parte gubernamental, y los de la parentela, anunciaron anoche la interrupción de unas 10 horas de negociaciones en los dos últimos días.

El tío abuelo Lázaro González insiste en continuar el procedimiento de apelaciones a todas las instancias posibles, independientemente de las decisiones ya adoptadas. 

Gregory Craig, abogado de Juan Miguel González, solicitó al Departamento de Estado norteamericano el otorgamiento de visado para el padre de Elián y una parte de los familiares residentes en Cuba, y pidió ayuda para los trámites de un grupo de profesores, especialistas y condiscípulos que forman la delegación.

Craig explicó que los intentos de arreglar un traspaso del menor chocan con la oposición de la parentela, a la cual se le han concedido tres plazos para que se comprometan con firmar un documento de aceptación de las decisiones de una Corte de apelaciones.

"Sin embargo, precisó Craig, en las tres ocasiones se han opuesto a un compromiso, porque, añadió, la familia de Elián en Miami no habla por Elián, ni los abogados tampoco".

"El único que habla a nombre de Elián es el padre y él está listo para viajar a Estados Unidos para reunirse con su hijo", agregó el abogado Gregory Craig.