La Habana, marzo 26.- El Presidente cubano Fidel Castro calificó este domingo de obra de arte jurídica, la decisión del juez federal con respecto al caso de Elián.

En la clausura del VI Congreso de la Federación de Estudiantes Universitarios (FEU), en el Palacio de las Convenciones de La Habana, Fidel destacó que era la única que cabía desde el punto de vista de la legalidad y la justicia, y provocó un efecto de bomba en los círculos mafiosos de Miami, que aún se empeñan en retener al menor. Sin embargo -apuntó el líder de la Revolución cubana-, la inmensa mayoría de los norteamericanos, el 70 %, apoyó la sentencia.

Expresó que a partir de la sentencia del juez federal, el Servicio de Naturalización e Inmigración (INS) y el Departamento de Justicia podrían devolverlo al padre. Además, Fidel insistió que está el precedente de la anterior decisión del INS, al que se le entregaron pruebas categóricas de que Juan Miguel González es el padre legítimo de Elián.

Fidel Castro aseguró que la mafia tiene la batalla totalmente perdida. Comentó que la mafia ha recibido críticas de todas partes y también de la opinión pública de Estados Unidos, la misma que en la guerra de Vietnam decidió la paz. Informó que la mafia sigue amenazando y tratando de ganar tiempo, porque esos elementos saben que se acerca su destrucción política y su derrumbe, y por tanto, la situación es desesperada. El líder de la Revolución explicó que esta semana llegaron a La Habana, en plan de descanso, dos eminentes juristas norteamericanos, que pertenecen al mismo bufete del abogado que defiende a Juan Miguel González, y ofrecieron sus consideraciones del caso Elián.

El líder de la Revolución cubana transmitió los criterios de los abogados norteamericanos, que visitaron a Cuba, sobre el caso del niño secuestrado. En opinión de esos eminentes juristas, la Fiscal General Janet Reno tiene total autoridad para enviar a Elián a Cuba en cualquier momento, y el Servicio de Inmigración y Naturalización tiene dos caminos para hacerlo. El primero es enviando los alguaciles a la casa de la parentela, y el segundo es obteniendo una orden judicial que obligue a la mafia a devolver al niño de manera pacífica. Fidel destacó que es inconcebible que el gobierno que tiene maletines nucleares, impone guerras por todo el mundo y lanza cohetes en cualquier dirección, no pueda hacer cumplir la orden de hacer regresar a un niño.

De acuerdo con lo estipulado por el juez federal y el Servicio de Inmigración, el menor Elián González debe regresar a Cuba en un plazo máximo de tres semanas, afirmó Fidel Castro. Por ello –acotó- la situación del menor es crítica, incluso afecta a los niños cubanos, a la vez que subrayó que el estado actual de la parentela del niño en Miami es muy desfavorable, pues carecen de razón legal y moral. Fidel explicó que si no lo envían pronto, van a convertir a Elián en un monstruo, e indicó que la opinión pública norteamericana e internacional está en contra de ese crimen. Más adelante, comentó que esa preocupación la compartimos nosotros, ya que de acuerdo con las conversaciones telefónicas de Elián con su padre Juan Miguel, el menor está seriamente afectado.  

El Presidente cubano ratificó que el menor está cambiando, de acuerdo con los criterios del padre y sus abuelas, en las conversaciones sostenidas con el menor. Expresó que ya son más de cuatro meses fuera de su hogar, sin la debida protección de su familia, lo que le crea un estado de ansiedad, nerviosismo, alteraciones y frustraciones. Fidel narró que en las conversaciones de Elián con su padre se pone de manifiesto las vicisitudes del pequeño para poder dormir, incluso el niño le ha manifestado que le dan medicamentos de todo tipo sin saber para qué son. Fidel expuso que la preocupación de Cuba es no sólo por el estado de salud psíquica y física del menor, sino también porque puedan desaparecerlo o enviarlo a un tercer país, sin descartar la idea de que pueda ser enfermado con algún daño irreversible.

El Comandante en Jefe manifestó además que es inconcebible que a un personaje de la calaña de Lázaro González se le haya entregado la custodia de Elián. Fidel recordó el mensaje del diplomático José Imperatori al pueblo de Canadá, en el que se acusa de abuso sexual a dicho sujeto. Más tarde, surgieron testimonios que revelaban la conducta del siniestro caballero, cuando era profesor de educación física en una escuela de iniciación deportiva. Fidel citó un despacho cablegráfico sobre Lázaro González, quien intentó desmentir esas verdades irrefutables. Anunció que existen 53 testimonios confiables, que no quisiéramos publicar, que tienen que ver con la repugnante vida privada de Lázaro González, a la que se le suma además violación de domicilios habitados.  

Fidel también denunció este domingo que la mafia miamense, en su desesperación, es capaz de matar al niño antes de devolverlo sano y salvo. "Es necesario que esto se conozca para que la opinión pública internacional y el pueblo estadounidense no duden del carácter monstruoso de quienes han puesto bombas en hoteles cubanos, en un avión de pasajeros y preparan impunemente planes de asesinato", sentenció Fidel.

Reveló que este lunes Elián comparecerá en un importante programa televisivo norteamericano, para acusar a su padre. Apuntó que esa, la primera réplica de la parentela después del fallo judicial, es algo monstruoso y asqueroso, y el pueblo de Estados Unidos se llenará de repugnancia e indignación ante esta medida desesperada.