Compañero Felipe Pérez Roque
Ministro
Ministerio de Relaciones Exteriores
Estimado compañero:

Como usted conoce, he expresado en diversas oportunidades mi honda preocupación por la situación en que se encuentra mi hijo Elián González. No solo nos preocupa su prolongado secuestro, sino el hecho de que carecemos de información directa sobre las condiciones concretas en que se desenvuelve su vida cotidiana sujeto, como está, a numerosas y constantes presiones de todo tipo.

Recordará usted que en los primeros días de este año, solicité al MINREX que por los canales diplomáticos se lograse que nuestra representación en Washington pudiera visitar a Elián y reunirse con él. Tengo entendido que el MINREX hizo la gestión, pero hasta ahora esa visita no se ha producido.

Por ello, en vista del tiempo transcurrido y la preocupación creciente mía y del resto de la familia, le ruego que insista con las autoridades de Estados Unidos para que accedan a esa visita.