1.jpg (8631 bytes)

¡Elián, Cuba te reclama!

 
a portadaEl pueblo cubano reclama la devolución del niño Elián González secuestrado en los EE.UU.
Relato de un viaje inédito

Explican las abuelas de Elián detalles de su encuentro con el niño

Febrero 1.- En los estudios de la Televisión Cubana, se realizó una mesa redonda con la participación de las dignas y valerosas abuelas de Elián, Mariela Quintana y Raquel Rodríguez, quienes dieron a conocer a la opinión pública nacional e internacional las precisiones y los detalles sobre el encuentro que sostuvieron con su nieto.

El viaje de esas mujeres a los Estados Unidos despertó gran interés en la Comunidad Internacional, incluso en el pueblo norteamericano, el cual se ha sumado mayoritariamente al reclamo de la devolución del niño secuestrado por la mafia miamense.

Durante la mesa redonda, Mariela Quintana y Raquel Rodríguez, las valerosas, dignas e incansables abuelas del niño Elián González, ambas señalaron que viven en la ciudad de Cárdenas, Mariela, desde los 10 años y Raquel, toda su vida. Según explicó a una pregunta de la periodista Arleen Rodríguez, Mariela, la abuela paterna señaló que trabaja como Secretaria Judicial en el tribunal de Cárdenas, en tanto Raquel es ama de casa.

El reverendo Pablo Odén Marichal al responder a una interrogante de Pedro Martínez Pírez, de Radio Habana Cuba, dijo que ellas viajan a Estados Unidos invitados por el Consejo de Iglesias del Cristo de Estados Unidos, parta tratar allí de rescatar del secuestro a Elián. La propia Secretaria de esa entidad religiosa, Campbell, las acompañó, pues había quedado gratamente impresionada al conocer la unidad de la familia de Elian en Cuba.

Mariela Quintana y Raquel Rodríguez, detallaron a los periodistas como transcurrieron los primeros días a su llegada a Estados Unidos y como la parentela de Miami y la mafia obstaculizó la primera reunión que no se pudo llevar a cabo. En la mesa redonda sobre el encuentro de las valerosas abuelas con su nieto, contaron como decidieron no regresar a Cuba y entrevistarse con congresistas y senadores, antes de la sesión del Congreso en que se iba a analizar la concesión de la ciudadanía al menor.

A otra pregunta, Mariela apuntó que a Manolo el otro tío abuelo que vive en Miami, no le permiten ver el niño, pues el está contra el secuestro de Elián, y en cambio es quien ha mantenido una mayor relación con la familia. Subrayó que él no recibió a Elián a su llegada a Estados Unidos, pues se encontraba en España en ese momento.

Al referirse al momento del esperado encuentro con Elián, las abuelas del pequeño explicaron que no hubo privacidad. Mariela Quintana, abuela paterna del menor, señaló que a la llegada a Miami, un mar de pueblo, cámaras de televisión, periodistas invadían el lugar. Recordaron que primero las recibe una monja, que las pone a rezar para que todo salga bien, y luego las conducen a una habitación amplia con dos butacas y colchón en el piso lleno de juguetes.

Al cabo de unos minutos, comentó Raquel Rodríguez, se sienten unos pasos; era Elián acompañado de dos personas. Ella distinguió a Marileysis, una de las secuestradoras, pero no hizo caso. Agrega que oyeron voces en la habitación contigua, pero el objetivo era compartir con el niño, que estaba muy tenso e inseguro.

El reverendo Pablo Odén Marichal, señaló en la mesa redonda con las abuelas de Elián que incluso cuando el piloto del helicóptero llegó al lugar del encuentro, dijo que no podía aterrizar porque había muchas personas en el lugar, violando lo pactado para el encuentro de las valerosas abuelas con Elián.

Desde el aeropuerto, recuerda Marichal, se supo que se había violado lo convenido, pero las abuelas decidieron ir al encuentro a pesar de todo para ver a su nieto. Mariela rememoró que en el aeropuerto habló con Juan Miguel y este le dijo que estaba preocupado por la seguridad de ambas, pero ellas decidieron ir, a pesar de todo. Por su parte Raquel, señaló que en el encuentro el niño estuvo callado, como si tuviera miedo de hablar, tuvieron que conversar mucho con él para que el niño se relajara. Le enseñaron un album de fotos familiar con fotos del padre, el hermanito, los compañeros y las casas de la familia en Cuba.

Mariela y Raquel a preguntas de los periodistas, narraron como obstaculizaron el encuentro con Elián y desde hace cuatro días la parentela de Miami no les permite comunicarse con él. Por las interrupciones constantes de una monja no podían hablar libremente con el niño y él se mostraba retraído y temeroso, indicaron. Se refirieron además, a cuanto hicieron para distraer la atención de Elián, llenando la habitación de juguetes.

Denunciaron como aunque aducían que era un encuentro neutral, no le posibilitaron prácticamente un momento de tranquilidad e intimidad. Raquel señaló como la interrumpieron varias veces con recados, anunciándole que una hermana la quería ver, a lo que ella contestó que se hallaban allí para hablar con el niño y no tenían interés en ver a nadie más. A continuación, subrayaron como cuando Elián estaba jugando los interrumpieron para dar fin al encuentro.

Las abuelas de Elián González, secuestrado en Miami, calificaron de triste e impresionante la despedida del encuentro con el pequeño. Raquel y Mariela, refirieron, que no podían oponerse a devolver al niño, porque aceptaron verlo y nada más. Además, agregaron que no queríamos crear problemas delante de Elián, quien ha sufrido demasiado. Durante la despedida, rememoraron las valerosas abuelas, Elián nos apretó fuerte, y nos dio un apretoncito y un besito, para cada uno de los familiares, así como también le envió un osito peluche a su hermanito.

Señaló Mariela que aunque no charló ese gesto era suficiente, además él asintió con la cabeza, cuando le explicamos que estabamos tramitando su regreso a Cuba con su papá. Afirman las abuelas que animaron todo el tiempo a Elián.

Esta llamada hermana Jeanne OLaughlin, nunca ha cambiado ni ha dejado de ser neutral, ella simplemente nunca lo fue, y ahora miente como lo hizo en aquel momento, puntualizó el reverendo Oden Marichal en la mesa redonda con las abuelas de Elián trasmitida por la televisión cubana. Esta señora violó todos los preceptos éticos y morales del sacerdocio, y no era nadie para hablar ni a favor ni en contra de nada.

Más adelante, Marichal recordó que al llegar a la casa de la cita se dio cuenta de la gran cantidad de provocadores que trataron en todo momento de que las abuelas o él mismo hicieran un escándalo y armar con ello el show, incluso el hecho de finalizar la entrevista antes del plazo acordado estaba destinado a lograr un escándalo, y frustrar el encuentro. Realmente, finalizó el reverendo Marichal, la situación era muy tensa y hubo momentos de agresión verbal por parte de la mafia de Miami.

Nosotras estamos, muy tristes, pero continuaremos luchando para que Elián regrese junto a nosotros, su verdadera familia, reiteraron Mariela y Raquel en la Mesa Redonda que trató acerca del encuentro de heroicas abuelas con el niño.

Otra muestra de la presión y la crueldad que ejercen sobre Elián, es el no dejarle a su alcance el álbum de fotografías que le llevaron sus abuelas, lo que se conoció en una conversación telefónica que su padre, Juan Miguel, sostuvo con el menor. A una interrogante del panel, Raquel aseguró que ella y Mariela siempre habían mantenido buenas relaciones, pero ahora están más unidas que nunca. Mañana, en otra mesa redonda las incansables abuelas, ofrecerán detalles sobre los numerosos contactos que sostuvieron en Nueva York y Washington.